<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01489nam a22003377a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">36394</controlfield>
  <controlfield tag="003">Ost</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260507154554.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251113s9999||||xx |||||||||||||| ||eng||</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788188457052</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">nitttr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">418.02</subfield>
    <subfield code="b">C456R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chandra, Ramesh - &#x91A;&#x902;&#x926;&#x94D;&#x930;&#x93E;, &#x930;&#x92E;&#x947;&#x936;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Rajbhasha Hindi Aur Takniki Anuvad - &#x930;&#x93E;&#x91C;&#x92D;&#x93E;&#x937;&#x93E; &#x939;&#x93F;&#x902;&#x926;&#x940; &#x914;&#x930; &#x924;&#x915;&#x928;&#x940;&#x915;&#x940; &#x905;&#x928;&#x941;&#x935;&#x93E;&#x926;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1st Ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New Delhi, India</subfield>
    <subfield code="b">Kalyani Shiksha Parisad</subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">192 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x905;&#x928;&#x941;&#x935;&#x93E;&#x926; &#x905;&#x927;&#x94D;&#x92F;&#x92F;&#x928; (Translation Studies)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x905;&#x928;&#x941;&#x935;&#x93E;&#x926; &#x915;&#x940; &#x935;&#x93F;&#x927;&#x93F;&#x92F;&#x93E;&#x901;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x91A;&#x92F;&#x928; &#x914;&#x930; &#x92A;&#x94D;&#x930;&#x92F;&#x94B;&#x917;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x924;&#x915;&#x928;&#x940;&#x915;&#x940; &#x905;&#x928;&#x941;&#x935;&#x93E;&#x926; (Technical Translation)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x926;&#x94D;&#x935;&#x93F;&#x92D;&#x93E;&#x937;&#x93F;&#x915; &#x938;&#x902;&#x92A;&#x94D;&#x930;&#x947;&#x937;&#x923; (Bilingual Communication)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x92D;&#x93E;&#x937;&#x93E; &#x914;&#x930; &#x92A;&#x94D;&#x930;&#x936;&#x93E;&#x938;&#x928;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x92D;&#x93E;&#x937;&#x93E; &#x92E;&#x93E;&#x928;&#x915;&#x940;&#x915;&#x930;&#x923;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x935;&#x948;&#x91C;&#x94D;&#x91E;&#x93E;&#x928;&#x93F;&#x915; &#x90F;&#x935;&#x902; &#x924;&#x915;&#x928;&#x940;&#x915;&#x940; &#x936;&#x92C;&#x94D;&#x926;&#x93E;&#x935;&#x932;&#x940;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x935;&#x94D;&#x92F;&#x93E;&#x935;&#x939;&#x93E;&#x930;&#x93F;&#x915; &#x905;&#x928;&#x941;&#x935;&#x93E;&#x926; &#x915;&#x94C;&#x936;&#x932;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x938;&#x930;&#x915;&#x93E;&#x930;&#x940; &#x915;&#x93E;&#x930;&#x94D;&#x92F;&#x94B;&#x902; &#x92E;&#x947;&#x902; &#x939;&#x93F;&#x902;&#x926;&#x940; &#x936;&#x92C;&#x94D;&#x926;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x939;&#x93F;&#x902;&#x926;&#x940; &#x92E;&#x947;&#x902; &#x924;&#x915;&#x928;&#x940;&#x915;&#x940; &#x932;&#x947;&#x916;&#x928;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x930;&#x93E;&#x91C;&#x92D;&#x93E;&#x937;&#x93E; &#x939;&#x93F;&#x902;&#x926;&#x940; (Official Hindi)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">283</subfield>
    <subfield code="d">283</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">NITTTR</subfield>
    <subfield code="b">NITTTR</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">418.02  C456R</subfield>
    <subfield code="p">50328</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-07 15:45:54</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
